무력하고 고독한 인간, 독일 낭만주의